Устный перевод

Устный перевод - это такая услуга перевода, без которой невозможно обойтись в современном мире. Без переводчика люди, не знающие иностранного языка, но желающие создать бизнес отношения с зарубежными партнёрами, не смогут этого сделать. Для людей, которым требуются услуги перевода и существуют такие бюро как наше, потому что мы искренне желаем вам успеха и прикладываем к этому все усилия.

Бюро переводов Exito предоставляет услуги устного последовательного перевода. Эту работу выполняют переводчики с хорошо поставленной речью, в совершенстве владеющие как иностранным, так и родным языком.

Бюро переводов Exito предлагает услуги устного перевода по следующим направлениям:

1. устный перевод на деловых переговорах, тренингах, семинарах, форумах, выставках.

2. устный перевод для заключения сделок, подписания договоров, оформления документов у нотариуса.

3. устный перевод для представительства в органах ЗАГС, судах и других официальных учреждениях.

4. устный перевод телефонных звонков и on-line переговоров.

5. устный перевод для переговоров на производстве (возможно за пределами Киева).

Работа устного переводчика имеет свою специфику, поэтому делать заказ на устный перевод необходимо заблаговременно, а за 2-3 до проведения мероприятия желательно предоставить менеджеру максимальную информацию о теме переговоров. Это могут быть материалы в письменном виде (словарь основной терминологии, информация о компании) или устное описание тематики. Эта информация необходима для того, что бы переводчик смог профессионально подготовиться к предстоящим переговорам.

Мы всегда стараемся подобрать для вас переводчика в минимально возможные сроки. Для того, чтобы мы смогли подобрать наилучшего специалиста по вашему языку и тематике, просим размещать заявку
на устный перевод заранее.